Regulile jocului :
Acest joc este jucat de doi. Unul ia în mână cei șase pioni reprezentând rușii, iar celălalt pe cel reprezentând spionul japonez (pion mic în dreapta).
La începutul jocului, plasați cei șase ruși în cele șase spații din jurul incintei Port-Arthur, iar spionul japonez într-unul dintre cele patru spații din partea de jos a jocului.
Scopul spionului este să pătrundă în Port-Arthur, iar cel al rușilor este să-l împiedice, să-l înconjoare din toate părțile și să-i facă imposibil să părăsească cercul pe care trebuie să-l formeze în jurul lui; dacă spionul reușește să pătrundă în Port-Arthur, a câștigat jocul; dacă rușii îl înconjoară, după cum am spus mai sus, ei sunt învingătorii.
Pionii pot avansa, se pot retrage, pot merge la dreapta sau la stânga în funcție de jucători; fiecare dintre ei se poate deplasa înainte doar cu un spațiu la fiecare mutare.
Spionul trebuie să schimbe pătratele cu fiecare mișcare; la fiecare mutare, de asemenea, unul dintre pionii rusi, unul singur, cel care i se potriveste jucatorului, trebuie sa schimbe careul. Te muți de la o cutie la alta pe laturi și niciodată pe unghiuri.