Rules of the game :
This game is played by 2 to 4 players. Cut out the board on the one hand, and the four pawns and the spinning top on the other, which will be held in the center by a match. One of the players, chosen by chance, takes the yellow pawn. It will circulate from box to box on the four large boxes: overwork, sport, convalescence and fatigue, from left to right and from right to left. The other players each take one of the other pawns and play on the large circuit. The players on the circuit spin the top and advance as many points as the top tells them to. When they arrive at a number and the player with the yellow pawn is on one of the spaces that includes this same number, the player of the circuit goes back to the first bottle of Quintonine that he finds to regain his strength. It will resume its circuit when it is its turn to play. Players who arrive at numbers 12 and 28 when the player with the yellow pawn is on the space corresponding to this number are eliminated from the game. The first player to come to health wins the game. If the players in the circuit have all been eliminated and cannot come to health, the player with the yellow pawn wins the game.
