Rule of the game :
Cut out these two pages and put them together by sticking them on a piece of cardboard. Cut out “Les marques des joueurs” on the second page. “Les marques des joueurs” means player pieces or pawns.
This game is played with two dice. The number of players is not limited. These are divided into two camps, hunters and game. The hunters must be equal in number to the animals so that the chances of all players are the same, because the principle of the game is in the fight between the two groups of opponents.
The order in which everyone must play is drawn. The player who arrives first at number 49 wins the game and all his partners with him. If he exceeds this number 49, he goes back the number of points brought in excess.
When a hunter passes an animal, it goes back as many squares as the hunter passed it. It is the same if it is an animal that overtakes a hunter.
When a player lands on a square already occupied by an opponent, the first occupant gives up his place and withdraws from the game. If they are two partners, they stay together until the next move.