Spillets regler:
Indsæt disse to sider på et stærkt nok papir (f.eks. tegnepapir).
Klip stykkerne ud efter konturerne.
Fold de stiplede linjer fremad og dem, der er markeret med et kryds (++++) bagud.
Monter derefter disse dele i rækkefølgen af tallene (1 stikker over 1', 2 over 2' osv.).
Kaninen går først og avancerer antallet af point givet af totonen i pilenes retning. Hvis jægeren overhaler kaninen, er denne tvunget til at trække sig tilbage, fordi han ikke kan ride på jægeren; til dette formål tager kaninen så passagen gennem boksen markeret med et kryds, og går mod sin hule, mens jægeren, der ikke kan krydse denne kasse, fortsætter den normale vej.
Jæger og kanin kan bevæge sig frem eller tilbage: jægeren til at tage kaninen, eller kaninen til at flygte fra jægeren. Kaninen bliver dræbt, hvis antallet af point bringer jægeren til den plads, hvor han er, eller hvis kaninen falder på jægerens plads. På de sorte firkanter kan jægeren ikke dræbe kaninen, han passerer sin tur og bliver på sin plads.
« Départ » betyder Start.
Plads 1: jægeren er faldet i en grøft, han spiller ikke i næste runde og kan ikke dræbe kaninen, hvis den er på denne plads.
Rute 2 og 4: kaninen er gemt i græsset, der er en tur tilbage uden at lege.
Plads 3: jægeren tager to omgange i træk.
ANKOMST TIL BUREN: kaninen skal tegne det nøjagtige antal point for at komme ind i den, ellers flytter den tilbage så mange felter, som der er overskydende point.
